“Eu me sinto alegre de ver o verde que deu aqui”: a restauração ecológica pela agricultura familiar na Amazônia

Marcelo Lucian Ferronato, Doutorando, UNIR, Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.;
Emanuel Fernando Maia de Souza, Doutor, UNIR, Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.;
Anna Frida Hatsue Modro, Doutora, UNIR, Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo..

 

“Eu me sinto alegre de ver o verde que deu aqui”: a restauração ecológica pela agricultura familiar na Amazônia

“I feel cheerful when I see the green that has grown here”: ecological restoration by family farmers in Amazonia

 

Resumo: Esse trabalho analisa o envolvimento de agricultores familiares da sub-bacia do rio Palha em ações de restauração ecológica na região da Zona da Mata Rondoniense. Para isso foram realizadas 26 entrevistas abertas que oferecem resultados para refletir sobre as três dimensões do estudo: a) a compreensão e o sentimento de agricultores familiares em relação ao seu entorno e ao ambiente; b) o conhecimento etnoecológico nos processos de recuperação das áreas degradadas; c) estratégias inovadoras que promovam a adesão aos programas de restauração ecológica a partir das experiências dos agricultores familiares. Para análise foi utilizada a metodologia do Discurso do Sujeito Coletivo, a qual resultou em 10 Ideias Centrais. Questões relativas ao meio ambiente são presentes nas Ideias Centrais na fala dos agricultores em todas as dimensões do estudo, demonstrando que os agricultores carregam com eles traços do campesinato e que contribuem de forma significativa para os processos de restauração ecológica.
Palavras-chave:
Análise do discurso. Etnoecologia. Desenvolvimento Sustentável.

Abstract: This work analyzes the involvement of family farmers from the Palha River sub-basin in ecological restoration actions in the Zona da Mata region, Rondônia. Twenty-six open interviews were carried out to reflect on the study's three dimensions: a) family farmers' understanding and feelings about their surroundings and the environment; b) ethno-ecological knowledge in the recovery processes of degraded areas; c) innovative strategies to promote adherence to ecological restoration programs based on family farmers' experiences. The Collective Subject Speech methodology was used for analysis, resulting in 10 Central Ideas. Environmental issues are present in the Central Ideas in farmers’ speech in all dimensions of the study, demonstrating that farmers carry with them traces of their peasant tradition that contribute significantly to ecological restoration processes.
Keywords: Discourse analysis. Ethnoecology. Sustainable Development.